即便翡翠在时光的流逝中渐渐地失去了原本的光泽，不过这却消磨不掉人们对翡翠的喜爱，虽然很多人都喜欢佩戴翡翠玉戒指，但是喜爱翡翠玉戒指并不代表着了解翡翠玉戒指。专家表示，目前多数人在翡翠玉戒指鉴赏方面存在着很多误区，走出这些误区，我们才能更好的欣赏翡翠玉戒指的美，那么翡翠玉戒指在鉴赏的时候需要注意什么呢？
1，误区一：翡翠玉戒指绿色越均匀越好
市场上往往会看到很多通体翠绿的翡翠玉戒指，颜色鲜艳而且分布也很均匀，实际上，这样的翡翠玉戒指大多是假的翡翠玉戒指。翡翠的内部是由颗粒状的矿物合成，因此翡翠玉戒指的绿色是局部分布的，绿色和非绿色之间还有界限，因此我们要多加鉴别翡翠玉戒指的绿色，不是绿色越均匀越好。
2，误区二：工艺越复杂越好
其实简单才是美，很多质地上乘的翡翠大多被做成款式简单的翡翠玉戒指，或者翡翠玉戒指的戒面没有雕刻，而一些有杂质或者裂隙的翡翠会被能工巧匠制作的翡翠玉戒指上面会雕刻成人物或者场景以掩盖天生之不足，因此我们在挑选鉴赏翡翠玉戒指的时候要看翡翠玉戒指的工艺是不是简单，避免选择复杂工艺的翡翠玉戒指。
