有一种翡翠被称之为龙种翡翠，曾有珠宝专家将其定义为：“绿色完全融合于翡翠之中，无色根，色块，地水融合，半透明以上，荧光少绵。”要想对此类翡翠进行剖析，还得借助专业手段来进行，得出来的说法是相对科学的。
简单地理解，也就是龙种翡翠的绿色完全溶化于底子内，即色完全融入了翡翠的显微晶粒。所以绿色均匀，色和底子非常协调。且其色调不浓不淡，无痕、无棉、无色根，从翡翠的“底子”内显露出艳丽润亮的华贵美，是翡翠中最高质量的品种。
而现在所谓的“龙石种”只针对质地来说，形容翡翠颗粒结构非常紧密，质地非常细腻，水头相当好，光泽极佳，宛如牛奶般细腻、润滑，所谓“珠圆玉润，光滑细润”，也如丝绸般光滑细腻，极其温润，荧光四射，非常非常罕见，真正达到了“珠圆玉润”的境界，是翡翠里非常罕见的好品种。
由此可见，不管是曾经还是现在，龙石种翡翠，就是翡翠里非常罕见的好品种。用那句话来说，也就是：可遇不可求！
再仔细地观察上面的那张真正龙种翡翠图片，可见其基本特征有：
1、是不是感觉图中的龙种翡翠，水足饱满充盈，似乎这其中的水就要快溢出来了。可见，龙种翡翠的质地在玻璃种之上，光泽度极好的，通透，肉眼不见棉、杂质。
2、具有明显的荧光，荧光冰寒阴冷，而玉质却如丝绸般光滑细腻，极其温润。
3、颜色以绿色或者淡绿色为主，颜色均匀且看不到色根。
